31 oktober 2008
I din bibel finns en skatt
1. I din bibel finns en skatt:
sök den, sök den
- vänta ej tills dödens natt
för dig bryter in.
Skatten gör dej rik och nöjd,
fyller dej med frid och fröjd,
här och sist i himlens höjd
kan den vara din.
Gratis, om du bara vill,
skatten skall dej höra till,
den i tid och evighet
blir din salighet.
2. Den är mer än all vår jord,
sök den, sök den.
Enligt Herrens eget ord
sök vid nådens tron.
Ordets stjärna lyser dej,
Jesus ropar: "Kom till mej!"
Gud vill nu förbarma sej,
sök och sök i tron.
Gratis, om du bara vill...
3. Vill du bli för evigt rik,
sök den, sök den,
bli Guds goda änglar lik,
sök av hjärtats grund.
Den som beder, skall ju få,
den som söker, finner då,
den som bultar får ingå
- börja denna stund!
Gratis, om du bara vill...
4. Skatten heter Jesus Krist,
sök den, sök den!
Har du nöd och synd och brist
kan han hjälpa dej.
Han som bar din synd och nöd
frälsar dej i liv och död,
blir din tröst, ditt säkra stöd,
sviker aldrig, nej!
Gratis, om du bara vill...
Etiketter:
Barn och familj,
Bibeln,
I din bibel finns en skatt,
Kallelse,
Ordet,
Teodor Truvé,
Truvé Teodor
21 oktober 2008
Halleluja! Halleluja! Jubla nu på alla vis
Varje söndag är en liten påskdag. Tyvärr kan jag inte förmedla Arthur Sullivans fantastiska påskkoral, men Christian Wordsworths text tror jag mej i någon mån kunna ge en hum om. En härlig påsktext - särskilt tänker jag när jag sjunger andra strofen på Josef och på kärvarna som bugade sej för Josefs kärve. Och vår himmelske Josef säger: "Ni tänkte ont mot mej, men Gud har tänkt det till godo!"
1. Halleluja! Halleluja!
Jubla nu på alla vis:
sjung för Gud en glad ny visa,
sjung en hymn till Herrens pris!
Han som på ett kors som offer
för all världens frälsning dog,
Jesus Kristus, Ärans Konung,
upp från dödens mörker stod!
2. Kristus uppstått, förstlingsfrukten
från Guds helga skördefält,
som vid Herrens andra ankomst
till sin fulla vidd har svällt.
Ja, de stora, gyllne axen
bugar sig för honom då,
mogna i hans äras solsken,
stigna upp ur jorden grå.
3. Jesus lever! Vi får leva!
Aldrig uttöms Guds förråd,
regn och dagg och solsken flödar
från hans ansikte av nåd,
så vi med vårt hem i himlen
här på jorden frukter bär
och en dag av änglar samlas,
ja, för evigt frälsta är!
*4. Halleluja! Halleluja!
Äran tillhör dig, vår Far!
Äran tillhör dig, Guds Lamm, som
hela världens synder bar!
Äran tillhör dig, Guds Ande,
full av nåd och helighet!
Halleluja, halleluja,
heliga Treenighet!
Text: Christian Wordsworth, övers. A.H. 2008, Musik: Arthur Sullivan
1. Halleluja! Halleluja!
Jubla nu på alla vis:
sjung för Gud en glad ny visa,
sjung en hymn till Herrens pris!
Han som på ett kors som offer
för all världens frälsning dog,
Jesus Kristus, Ärans Konung,
upp från dödens mörker stod!
2. Kristus uppstått, förstlingsfrukten
från Guds helga skördefält,
som vid Herrens andra ankomst
till sin fulla vidd har svällt.
Ja, de stora, gyllne axen
bugar sig för honom då,
mogna i hans äras solsken,
stigna upp ur jorden grå.
3. Jesus lever! Vi får leva!
Aldrig uttöms Guds förråd,
regn och dagg och solsken flödar
från hans ansikte av nåd,
så vi med vårt hem i himlen
här på jorden frukter bär
och en dag av änglar samlas,
ja, för evigt frälsta är!
*4. Halleluja! Halleluja!
Äran tillhör dig, vår Far!
Äran tillhör dig, Guds Lamm, som
hela världens synder bar!
Äran tillhör dig, Guds Ande,
full av nåd och helighet!
Halleluja, halleluja,
heliga Treenighet!
Text: Christian Wordsworth, övers. A.H. 2008, Musik: Arthur Sullivan
06 oktober 2008
Gud treenig, stå oss bi
Den här psalmen sjungs väl nästan aldrig nuförtiden? Men den är en härlig lovpsalm, tidigare ofta sjungen vid konfirmationer. Så här har jag bearbetat den:
Gud treenig, stå oss bi,
låt inget oss fördärva.
Gör vår själ från synden fri
och låt oss himlen ärva.
Var oss nära så att vi
i dig vår styrka finner,
den Onde övervinner,
och fram till målet hinner.
Lär oss, Gud, att älska dig
och så som oss vår nästa.
Gör tro och hopp befästa,
låt allt bli till det bästa.
Amen, amen, det skall ske!
Halleluja! Halleluja!
Text: Martin Luther 1524, övers. 1567, J O Wallin 1816, bearb. A.H. 2008
Musik: Medeltida processionssång/Wittenberg 1524
Gud treenig, stå oss bi,
låt inget oss fördärva.
Gör vår själ från synden fri
och låt oss himlen ärva.
Var oss nära så att vi
i dig vår styrka finner,
den Onde övervinner,
och fram till målet hinner.
Lär oss, Gud, att älska dig
och så som oss vår nästa.
Gör tro och hopp befästa,
låt allt bli till det bästa.
Amen, amen, det skall ske!
Halleluja! Halleluja!
Text: Martin Luther 1524, övers. 1567, J O Wallin 1816, bearb. A.H. 2008
Musik: Medeltida processionssång/Wittenberg 1524
Etiketter:
Gud treenig stå oss bi,
Luther Martin,
Martin Luther,
Treenigheten
27 september 2008
Schönster Herr Jesu
Visst är följande "tyska folksång" (Schönster Herr Jesu) värd en plats i våra sångböcker? Jag kommer själv att tänka på den norska sången "Jesus det eneste".
1. Skönaste Jesus,
hela jordens Herre,
både Guds och Marias son!
Dej vill jag älska,
dej vill jag ära,
dej kommer all min glädje från.
2. Skönt lyser fälten,
skönare står skogen
i den härliga vårens tid.
Skönare lyser
du för mitt hjärta,
när du ger själen tröst och frid.
3. Skön strålar månen,
skönare dock solen
och alla stjärnors vida rymd.
Skönare strålar
du i Guds himmel,
av ingen synd och smärta skymd.
4. Skönt blommar örten,
skönare den mänska
som i daggfrisk ungdom står.
De måste ändå
läggas i mullen,
men du förblir i evig vår.
5. Himmelens skönhet
likaväl som jordens
innefattas helt i dej.
Ingen ska vara
mej mera dyrbar
och ingen mera kär för mej.
Text: Okänd ("Schönster Herr Jesu"), övers. A.H. 2008 Musik: Tysk folksång ("Härlig är jorden")
1. Skönaste Jesus,
hela jordens Herre,
både Guds och Marias son!
Dej vill jag älska,
dej vill jag ära,
dej kommer all min glädje från.
2. Skönt lyser fälten,
skönare står skogen
i den härliga vårens tid.
Skönare lyser
du för mitt hjärta,
när du ger själen tröst och frid.
3. Skön strålar månen,
skönare dock solen
och alla stjärnors vida rymd.
Skönare strålar
du i Guds himmel,
av ingen synd och smärta skymd.
4. Skönt blommar örten,
skönare den mänska
som i daggfrisk ungdom står.
De måste ändå
läggas i mullen,
men du förblir i evig vår.
5. Himmelens skönhet
likaväl som jordens
innefattas helt i dej.
Ingen ska vara
mej mera dyrbar
och ingen mera kär för mej.
Text: Okänd ("Schönster Herr Jesu"), övers. A.H. 2008 Musik: Tysk folksång ("Härlig är jorden")
Etiketter:
Jesus vår Herre och Frälsare,
Schönster Herr Jesu,
Skönaste Jesus,
Övers
29 juli 2008
Norsk psalmboksrevision väcker oro
I Norge, som fick sin nuvarande salmebok endast 1 år före Sverige, är det redan dags att ge ut en ny - där inte bara ett tillägg bakas in (som här) utan 300 psalmer tas bort.
Och naturligtvis: Kritiken låter inte vänta på sig.
När kommer denna intressanta diskussion till Sverige? Jag skulle inte ha något emot att rensa bort en del svårbrukbara psalmer. Men det är inte bara "gamla" psalmer jag i så fall vill ta bort.
Och naturligtvis: Kritiken låter inte vänta på sig.
När kommer denna intressanta diskussion till Sverige? Jag skulle inte ha något emot att rensa bort en del svårbrukbara psalmer. Men det är inte bara "gamla" psalmer jag i så fall vill ta bort.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)